とある文化人の世迷言

またスッポン暴れ出す

４，５日ほどスッポンが餌を食っていない．そして，水槽内で暴れている．

ここ数年の経験で，今後何が起こるか予想がつく．近く産卵するのだ．野生の本能で何とか上陸しようとして，水槽内で暴れるわけだ．で，結局我慢できずに，水の中に卵を産んでしまうという寸法だ．

そうか、そうか。なら全部やめちまいな

自分が小学生の頃は考えられなかったことだが、昨今「１／２成人式」という学校行事があるそうな。簡単にまとめると、１０歳の時に家族への感謝や思いを作文にして、皆の前で読み上げると言う。

自分は「ふ～ん」としか思わないが、やはり噛みつく連中がいるようだ。「全ての子が家庭に恵まれているわけではない。そういった子への配慮が足りない」と言うのだ。

へいへい、そうですね。では、

・生まれつき足が不自由な子がいる。そんな子がいるのに、運動会でワイワイやるのは配慮不足だ。運動会なんぞやめるべきだ。
・モテなくてチョコレートを貰えない子がいる。かわいそうだ。したがって、学校ではバレンタインの「バ」の字を口にすることすら禁止！！
・作文で家族旅行のことを書くのも禁止。経済事情で旅行に行けない子もいるからだ。配慮すべきだ。作文そのものを授業からなくしてしまえ。
・定期試験も当然禁止。生まれつき頭の良しあしがあるのは明白なのに、子供を点数で序列化することは何事か！！

こりゃ、全ての学校行事がなくなるな。いいんじゃないの。学校の先生はたたでさえ多忙すぎるから、行事がなくなりゃ授業指導に専念できるようになるわい。

面白いけど，納得できぬ箇所あり

藤田達生先生の「羽柴秀吉は本能寺の変が起きることを予想していたから，中国大返しを成功させ，明智光秀を討ち取れた」との説は有名だ．この「秀吉神話をくつがえす」でも自説を再掲載されている．

本能寺の変以前から，織田重臣層は分裂し，謀反も頻発していた．織田信長の四国政策において，親・長曾我部路線から親・三好路線への変更は，長曾我部氏と深いつながりがあった明智光秀に深刻な危機感を与えずにはおられなかった．そういった織田家の内情や明智の心理を知り尽くしていた秀吉には，明智の謀反を事前予測できた・・・・．

まこと説得力があるのう．明智光秀以外の織田重臣たちを一枚岩とみなすことがそもそもの間違いである・・・・・．これがプロ歴史学者の考察と言うものだ．

だがなあ．素人発想で申し訳ないが，秀吉は「明智は謀反を起こすかもしれんな」ぐらいの想像はできても，いつ，どこで信長に反旗を翻し，かつ謀反が成功するかどうか，まで事前に読み切れるもんか？信長が窮地を脱して，安土城に無事戻っていたら？秀吉が光秀を裏でたきつけたと言うならわかるが，藤田先生の説はそうではない．

シロウトにはその点がやや納得できんのだが，非常に面白い本であること間違いなし

不愉快じゃ（続）

中学生棋士が２９連勝したとの新聞記事．

「日本中が熱狂」「その衝撃は日本中の人たちが共有している」・・・・・・．先日同様，将棋と言うものにこれっぽちも興味がない自分としては，このような文章は不愉快じゃ．

純粋にすごいとは思うが，新聞１面をデカデカと使い，しかも同日４紙面で扱うほどのニュースなんかい？自分からすれば，将棋は所詮ゲーム．よって，将棋で２９連勝＝プロゲーマーによるストリートファイター世界大会２９回連続のチャンピオン，と同義としか思えん．

ストリートファイター好きの当方からすれば，当然格ゲー世界大会２９大会連続制覇は偉業と思うが，かと言って新聞４ページ使って紹介するニュースとは思えんな．

日本は平和だねえ（呆）．

不愉快じゃ

別に若くしてガンで亡くなった元アナウンサーに対し、「さまあみろ」などと言う感情はない。お気の毒であり、残された家族の心中察するに余りある。

だが、新聞のＴＶ欄に「日本中が泣いた」などと書かれると非常に不愉快だ。さも日本人全員が関心を持っているように書いているように思われると、不愉快この上ないのである。少なくとも自分は芸能人のことなんぞどうでも良い。

今の日本は、政治、社会、国防、環境、多くの深刻な問題を抱えている。なのに、ＴＶはいつまでも芸能人の追悼番組ばかり。

そら国民の知的レベルも下がるわいな。

生き物文化誌学会

生き物文化誌学会 in 国立民族学博物館．

新聞記事から見た近代の鳴く虫文化について発表する．手ごたえがあったのかどうかはわからん．とりあえず，一仕事を終えられた．

うお～四分割プラシャーレ，割れてしまったぞ！！

２０年間愛用していた四分割プラシャーレが割れてしまった．土壌甲虫屋が土壌サンプルから虫だけ引っこ抜く時の必須アイテムだと言うのに．

「なら，買い直せや」という事なかれ．調べたところ，四分割シャーレは５００枚まとめ売りしかしておらず，かつ２万数千円する．そんなにいらん．これまでの経緯を考えると，予備を含めても人生残りであと５枚もあれば十分だ．

仕方ないので，プラモ用ボンドで修復した．プラシャーレをボンドで修復して使う輩は，世の中そんなに多くないだろう．

言われてみればその通り

倉本一宏著「戦争の日本古代史」

日本は地勢上，大陸と程よい距離の海で離れている．それゆえ，対外戦争をほとんど経験しなかった．白村江の戦い前後の外交及び戦争指導の拙劣さからわかるように，そもそも日本は戦争が下手なのだ．白村江以降で日本が経験した本格的対外戦争は豊臣秀吉の朝鮮出兵まで下ってしまう（攻めてきた蒙古軍を撃退した元寇は本格的対外戦争ではないらしい）．

うむ．言われてみればその通り．エエ本を読ませてもらった．

今ではありえない発想

日本昆虫学史上の名雑誌と呼ばれている「インセクタリウム」．

これは２０年以上も前の報文．これによると，「有用植物の害虫でなければ，外国産の蝶の輸入飼育を認めるべきだ」とある．ま，現在の保全生態学の理論から言えば，絶対に認められない見解だ．

時代が違うだけであり，「著者が不見識だ」などと批判するつもりはなし．

翻訳者の技量でなく原著の方の問題だろな

朝日新聞に定期的に掲載されるノーベル賞学者のピケティ（仏）のコラム．

率直に言って，冗長かつ無意味な修飾語が多用されていて読みにくい．また，ああだこうだ問題点を指摘するけど，結論が不明瞭なことも少なくない．

翻訳者が悪いのではなく，原著がそうなのだろうけど，もうちょい何とかならんのか．思い切った意訳をするとか．